-
1 монтажная схема
монтажная схема ж. Aufbauplan m; эл. Bauplan m; Bauschaltplan m; Bauschema n; Leitungsbild n; Montageplan m; Montageskizze f; Schaltbild n; Schaltplan m; эл. Schaltschema n; Stromlaufplan m; Verdrahtung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажная схема
-
2 монтажная схема
wiring diagram имя существительное: -
3 монтажная схема
1. wireing diagram2. layout chart3. wiring diagram4. wiring layout5. wiring scheme -
4 монтажная схема
принципиальная схема — schematic; line diagram; flow diagram
алгоритмическая схема; схема алгоритма — algorithmic diagram
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтажная схема
-
5 монтажная схема
Русско-английский новый политехнический словарь > монтажная схема
-
6 монтажная схема
Русско-английский военно-политический словарь > монтажная схема
-
7 монтажная схема
теория схем; теория цепей — circuit theory
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > монтажная схема
-
8 монтажная схема
1) connection layout
2) wiring lay-out -
9 монтажная схема
1) General subject: installation diagram2) Aviation: schematic wiring diagram3) Naval: diagram, installation diagramm4) Engineering: connection diagram, diagram of connections, erection diagram, hookup, installation diagram, interconnect scheme (электрическая), interconnection scheme (электрическая), lay-out, layout chart, setup sheet, wiring, wiring assembly, wiring diagram, wiring lay-out, wiring layout, wiring scheme5) Construction: block diagram, erection drawing, setup diagram6) Railway term: wire diagram7) Automobile industry: diagram of wiring (электропроводки)8) Telecommunications: assembly diagram, interconnecting wiring diagram9) Electronics: diagram of wirings10) Information technology: circuit board, circuit card, circuit diagram11) Oil: hookup diagram12) Household appliances: connection layout, pictorial wiring diagram13) Drilling: hook up14) Automation: mounting, (электрическая) wiring15) Robots: wiring scheme (электрическая)16) Makarov: installation diagram (оборудования)17) Electrical engineering: (электрическая) interconnection scheme, (электрическая) wiring scheme -
10 монтажная схема
wiring assembly, layout chart, erection diagram, hookup diagram нефт., installation diagram, wiring diagram, hookup, wiring layout, interconnect(ion) scheme, wiring scheme, setup sheet, wiring* * * -
11 монтажная схема
1. adj1) gener. Aufstellzeichnung2) comput. Verdrahtungsschaltung3) Av. Schaltschema4) milit. Aufbaubild5) eng. Bauschaltplan, Bauschema, Montageplan, Montageskizze, Schaltbild, Stromlaufplan6) railw. Installationsplan7) auto. Anschlußplan (электрооборудования), Anschlußschaltplan (электрооборудования), Geräteverdrahtungsplan, Leitungsplan (напр. электрооборудования), Leitungsschema (напр. электрооборудования)8) radio. Aufbauplan, Montageschema9) electr. Bauplan, Bedrahtungsplan, Leitungsbild, Montageschaltbild (соединений), Montageschaltplan (соединений), Montageschaltung, Schaltplan, Verdrahtungsschaltbild, Verdrahtungsplan10) IT. Verdrahtung11) microel. Verdrahtungsschema12) shipb. Klemmenbelegungsplan (соединений), Wirkschaltplan
2. n1) electr. Beschaltungsplan2) hydraul. bildmäßiges Schaubild3) electr.eng. E-Plan -
12 монтажная схема
shéma de montage [de câblage, des connexions]Русско-французский политехнический словарь > монтажная схема
-
13 монтажная схема
монта́жна схе́ма -
14 монтажная схема
монта́жна схе́ма -
15 монтажная схема
( электрооборудования) Anschlußschaltplan, (напр., электрооборудования) LeitungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтажная схема
-
16 монтажная схема
( электрооборудования) Anschlußschaltplan, (напр., электрооборудования) LeitungsplanРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > монтажная схема
-
17 монтажная схема
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > монтажная схема
-
18 монтажная схема
schéma de câblage, schéma de montageРусско-французский словарь по нефти и газу > монтажная схема
-
19 монтажная схема
schema di montaggio [dei collegamenti, degli allacciamenti]; schema di allestimento -
20 монтажная схема
эл. wiring diagram
См. также в других словарях:
монтажная схема — montavimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wiring diagram; wiring scheme vok. Schaltplan, m; Verdrahtungsplan, m rus. монтажная схема, f pranc. plan de câblage, m; plan de connexion, m; schéma de connexions, m … Automatikos terminų žodynas
монтажная схема — montažo schema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wiring diagram; wiring scheme vok. Verdrahtungsplan, m rus. монтажная схема, f pranc. schéma de câblage, m; schéma de montage, m; schéma des connexions, m … Fizikos terminų žodynas
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схема соединений (монтажная) — 11. Схема соединений (монтажная) схема, показывающая соединения составных частей изделия (установки) и определяющая провода, жгуты, кабели или трубопроводы, которыми осуществляются эти соединения, а также места их присоединений и ввода (разъемы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СХЕМА МОНТАЖНАЯ — схема расположения сборных элементов сооружения или здания с указанием последовательности монтажа (Болгарский язык; Български) монтажна схема (Чешский язык; Čeština) montážní schéma (Немецкий язык; Deutsch) Montageplan (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
коммутационная схема — схема соединений схема коммутаций принципиальная схема монтажная схема — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы схема соединенийсхема… … Справочник технического переводчика
общая схема — монтажная схема — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы монтажная схема EN general arrangementga … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА — 1) Э. с. принципиальная схема электрич. цепи, на к рой условными обозначениями показывается, из каких элементов (резисторов, конденсаторов, аппаратов и т. д.) состоит данная электрич. цепь и каков порядок соединения этих элементов между собой. 2) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Wiring assembly — Монтажная схема … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wiring diagram — Монтажная схема; Схема соединений, коммутационная схема … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 2.701-84: Единая система конструкторской документации. Схемы. Виды и типы. Общие требования к выполнению — Терминология ГОСТ 2.701 84: Единая система конструкторской документации. Схемы. Виды и типы. Общие требования к выполнению оригинал документа: 6. Линия взаимосвязи отрезок линии, указывающей на наличие связи между функциональными частями изделия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации